Finnisch-Tcheche Übersetzung für tuki

podporaPodpora Parlamentu je zcela nezbytná. Parlamentin tuki on olennainen. Podpora však nemůže být pouze jednosměrná. Tuki ei kuitenkaan ole yksisuuntaista. Tato podpora byla dalekosáhlá v mnoha ohledech. Tuki oli laajamittaista monessa suhteessa.
podpěra

opora
podpora v nezaměstnanosti
příspěvekPodpora EU byla určena jen na příspěvek na náhradu za první fáze zavírání. EU:n tuki oli tarkoitettu vain osakorvaukseksi sulkemisen varhaisvaiheissa. Je potřeba ocenit příspěvek Evropské unie na pomoc Haiti ve výši 1,2 miliardy EUR. EU:n Haitin tukemiseen myöntämä 1,2 miljardin euron tuki on tosin hieno asia. Náš společný příspěvek k úsilí v oblasti humanitární pomoci poskytnutý členskými státy a Evropskou komisí v současné době činí více než 320 milionů EUR v hotovosti a ve formě věcných dávek. Jäsenvaltioiden ja Euroopan komission yhteinen tuki humanitaarisille avustustoimille on yli 320 miljoonaa euroa käteisenä ja tavaroina.
solidaritaReakce evropských občanů a jejich dosud nevídaná velkorysost a solidarita je úžasná. Euroopan kansalaisten antama tuki ja heidän ennätyksellinen anteliaisuutensa ja solidaarisuutensa on ollut valtaisaa. EU v tomto může udělat mnohé: výměna informací, pomoc a solidarita. EU voisi tehdä näissä asioissa todella paljon: tietojenvaihto, tuki ja solidaarisuus.
stojan
vzpěra

Wörterbuch